Shocking footage shows a gunman repeatedly shoot at a man while two children frantically dodge his bullets on a New York City sidewalk