Why former Disney star Christy Carlson Romano turned to YouTube to talk about Shia Labeouf, the perils of child stardom, and managing her money