A Florida man died while searching for frisbees in a gator-infested lake. Here's why people risk life and limb looking for the discs.